Directeurs habilités à représenter la société : Günter Gasiorek, Michael Kohler
Tribunal chargé de la tenue du registre du commerce : Tribunal d'instance de Sarrebruck Registre n° HR B 12623
Numéro d'identification à la taxe sur la valeur ajoutée selon § 27a du régime (allemand) légal de la taxe unique assise sur le chiffre d'affaires :
DE 813172936
Remarque sur la responsabilité quant aux liens externes
Par son verdict du 12 mai 1998 le tribunal d'instance de Hambourg (Allemagne) a arrêté que le fait de faire figurer un lien sur son site entraîne éventuellement une responsabilité quant au contenu des pages ainsi indiquées. Selon ce tribunal, ceci peut cependant être contourné en prenant explicitement ses distances par rapport à ces contenus.
Sur les pages de SGGT Hydraulik GmbH se trouvent des liens vers d'autres pages Internet, pour lesquels la déclaration suivante prend application :
"La société SGGT Hydraulik GmbH déclare explicitement qu'elle n'a aucune influence de quelque sorte soit-elle ni sur la forme ni sur le fond desdites pages. C'est pourquoi SGGT Hydraulik GmbH prend par la présente explicitement ses distances par rapport à tous les contenus des pages couplées par un lien à ses propres pages. SGGT Hydraulik GmbH ne s'approprie en aucun cas le contenu de celles-ci. Cette déclaration s'applique à tous les liens indiqués sur les pages du site de SGGT Hydraulik GmbH et à tous les contenus des pages, boutons ou bandeaux auxquels ces liens conduisent."
